문서의 임의 삭제는 제재 대상으로, 문서를 삭제하려면 삭제 토론을 진행해야 합니다. 문서 보기문서 삭제토론 우미카제(함대 컬렉션) (문단 편집) === 시보 === [youtube(7ADISJQqKhM)] ||<:> 시간 ||<:> 원문 ||<:> 번역 || ||<:> 0시 || 提督、本日は海風がお側で時刻をお知らせしますね。 ああ、お茶、淹れ直しますね。 || 제독, 오늘은 우미카제가 곁에서 시각을 알려드리겠습니다. 아아, 차를 다시 끓여오겠습니다. || ||<:> 1시 || 提督、マルヒトマルマルです。夜の艦隊も…静かですね。 || 제독, 0100입니다. 밤의 함대도…조용하네요. || ||<:> 2시 || 提督、マルフタマルマルです。少し眠いですか?濃いお茶をお淹れしますね。 || 제독, 0200입니다. 좀 졸리시나요? 진한 차를 끌여올게요. || ||<:> 3시 || 提督、マルサンマルマルです。たまには紅茶にしてみましょうか? ああ、いえ、やはり緑茶が一番ですね。さあ、どうぞ。 || 제독, 0300입니다. 가끔은 홍차라도 마셔볼까요? 아, 아뇨, 역시 녹차가 제일이네요. 자, 여기요. || ||<:> 4시 || 提督、マルヨンマルマルです。もうすぐ朝…提督、少し仮眠なされますか?海風が起きてますから、ここは大丈夫です。 || 제독, 0400입니다. 이제 곧 아침…. 제독, 잠시 수면을 취하시겠나요? 우미카제가 깨워드릴테니, 여긴 맡겨주시길. || ||<:> 5시 || 提督、マルゴーマルマルです。朝…になりましたね。 うーーーーん、気持ちのよい朝ですね。本日も頑張りましょう。 || 제독, 0500입니다. 아침…이 되었네요. 으~응, 기분좋은 아침이네요. 오늘도 잘 해봐요. || ||<:> 6시 || 提督、マルロクマルマルです。艦隊に総員起こしかけますね。 艦隊、総員起こし!おはようございます! || 제독, 0600입니다. 함대 전원을 깨우겠습니다. 함대, 전원 기상! 좋은 아침입니다! || ||<:> 7시 || 提督、マルナナマルマルです。提督の朝餉もご用意しました。本日のお魚はアジの開きです。今、お茶を淹れますね。 || 제독, 0700입니다. 제독의 아침식사도 준비해뒀습니다. 오늘 생선은 전갱이 구이입니다. 지금 차를 준비할게요. || ||<:> 8시 || 提督、マルハチマルマルです。洗濯を片付けたら、編成と遠征の確認、してしまいますね。すみません、お待ちください。 || 제독, 0800입니다. 세탁물 정리가 끝나면, 편성과 원정의 확인을 해두겠습니다. 죄송합니다, 잠시만 기다려주세요. || ||<:> 9시 || 提督、マルキュウマルマルです。本日の編成と遠征の確認、完了しました。午前中の出撃はどうされますか? || 제독, 0900입니다. 오늘의 편성과 원정의 확인, 완료했습니다. 오전의 출격은 어떻게할까요? || ||<:> 10시 || 提督、ヒトマルマルマルです。南方方面に出撃されますか? ああ、鼠輸送を優先したほうがいいですか? || 제독, 1000입니다. 남방방면으로 출격하나요? 아아, 쥐수송을 우선시하는게 좋을까요? || ||<:> 11시 || 提督、ヒトヒトマルマルです。妹たちですか? はい、自慢の妹たちです。江風もしっかりやっているかしら?えへへ。 || 제독, 1100입니다. 여동생들 말인가요? 네, 자랑스런 여동생들입니다. 카와카제도 잘 하고 있으려나? 에헤헤. || ||<:> 12시 || 提督、ヒトフタマルマルです。昼餉も海風にお任せください。カレーにしましょうか?ああ、カレーうどんもいいですね。 || 제독, 1200입니다. 점심식사도 우미카제에게 맡겨주세요. 카레로 할까요? 아, 카레우동도 좋죠. || ||<:> 13시 || 提督、ヒトサンマルマルです。ああ、カレーはねてません?大丈夫ですか?カレーって落ちにくいんですよね。……大丈夫、良かったぁ。 || 제독, 1300입니다. 아, 카레가 튀지 않았나요? 괜찮나요? 카레는 잘 지워지지 않죠. ……문제없어, 다행이다. || ||<:> 14시 || 提督、ヒトヨンマルマルです。あっ、神通さんお疲れ様です。あっ、はい、第二四駆逐隊、頑張っています。大丈夫です。 || 제독, 1400입니다. 앗, 진츠 씨 수고하셨습니다. 앗, 네, 제24구축대는 분발하고 있습니다. 괜찮아요. || ||<:> 15시 || 提督、ヒトゴーマルマルです。やはり二水戦は光栄ですが、緊張します。はい… || 제독, 1500입니다. 역시 2수전[* 제2수뢰전대의 약칭. 제1차대전때 편성되어 제2차대전 텐고 작전때 괴멸될 때까지 활동한 함대로, 우미카제가 소속되어 있었던 24구축대가 편입되어있던 시기가 있었다. ]은 영광이지만, 긴장됩니다. 네…. || ||<:> 16시 || 提督、ヒトロクマルマ…あっ…涼風、お疲れ様です。いつも元気ね。えへへ、頑張って! || 제독, 1600…앗…. 스즈카제, 수고했습니다. 늘 건강하네. 에헤헤, 힘내! || ||<:> 17시 || 提督、ヒトナナマルマルです。あっ…満潮、どうしたの?えっ、朝潮?見てないけど…探してるの? || 제독, 1700입니다. 앗…. 미치시오, 왜그래? 어, 아사시오? 못 봤는데…찾는거야?[* 미치시오는 한때 24구축대에 도중 편입되어 해산될 때까지 소속되어 있었다. ] || ||<:> 18시 || 提督、ヒトハチマルマルです。そろそろ海風、夕餉の支度に入りますね。今晩は何がいいかしら…? || 제독, 1800입니다. 우미카제는 슬슬 저녁식사 준비를 하러 가보겠습니다. 오늘 저녁은 뭐가 좋으려나…? || ||<:> 19시 || 提督、ヒトキュウマルマルです。夕餉の支度が整いました。今晩はチキンライスにしてみました。どうでしょう…?おいしい…? || 제독, 1900입니다. 저녁식사 준비를 끝내고 왔습니다. 오늘 저녁은 치킨라이스를 만들어 봤습니다. 어떤가요…? 맛있나요…? || ||<:> 20시 || 提督、フタマルマルマルです。あっ、江風、どうしたの? 川内さんと夜戦に出撃?あっ、気をつけてね!しっかりね! || 제독, 2000입니다. 앗, 카와카제 왜그래? 센다이 씨랑 야전으로 출격? 앗, 조심해! 잘 하고! || ||<:> 21시 || 提督、フタヒトマルマルです。ああ…江風、少し心配です…大丈夫かしら…? || 제독, 2100입니다. 아아…. 카와카제, 좀 걱정돼요…. 괜찮을까나…? || ||<:> 22시 || 提督、フタフタマルマルです。江風、無事に帰投しました。良かったぁ…。川内さんも大変お疲れ様でした! || 제독, 2200입니다. 카와카제, 무사히 귀항했습니다. 다행이다…. 센다이 씨도 수고하셨습니다! || ||<:> 23시 || 提督、フタサンマルマルです。本日も大変お疲れ様でした。明日もご一緒に頑張って参りましょう。 || 제독, 2300입니다. 오늘도 수고가 많으셨습니다. 내일도 함께 잘해볼까요. ||저장 버튼을 클릭하면 당신이 기여한 내용을 CC-BY-NC-SA 2.0 KR으로 배포하고,기여한 문서에 대한 하이퍼링크나 URL을 이용하여 저작자 표시를 하는 것으로 충분하다는 데 동의하는 것입니다.이 동의는 철회할 수 없습니다.캡챠저장미리보기